Esercito con passione l'attività di avvocato dal 1995 /
I have been a passionate lawyer since 1995
per la risoluzione dei vostri problemi legali / for the resolution of your legal problems
FORMAZIONE E PERCORSO LAVORATIVO
Giovanni Enrico Brugnera è nato a Pordenone nel 1965. E’ avvocato dal 1995.
Si è laureato in Giurisprudenza nel 1991 presso l’Università degli Studi di Trieste discutendo una tesi in Diritto Comunitario (adesso Diritto dell’Unione Europea).
Ha quindi conseguito nel 1995 il diploma di specializzazione in Diritto ed economia delle Comunità Europee (adesso Diritto ed economia dell’Unione Europea) presso l’Università Statale di Milano.
Iscritto all’ Albo degli Avvocati di Forlì Cesena, si occupa prevalentemente di questioni di diritto civile, del lavoro, commerciale e societario sia in ambito nazionale sia, in collaborazione con Colleghi specializzati, in ambito internazionale, per una Clientela composta da privati e imprese.
L’Avvocato Giovanni Brugnera ha frequentato negli anni 2019-2021, unico avvocato della Romagna, la scuola di alta formazione specialistica in Diritto degli Affari e dei Contratti Internazionali a Firenze, promossa da Union Internationale des Avocats e dalla Scuola Superiore dell’ Avvocatura (corso biennale).
Tra i temi trattati: Legal English, tecniche di redazione del contratto internazionale, Vendita internazionale, distribuzione commerciale, Appalto internazionale e reti commerciali, Proprietà intellettuale, Giurisdizione e arbitrato internazionale, Diritto della concorrenza , Dogane.
Giovanni Brugnera è affiliato ad Equilibrium adr (organismo di mediazione ed arbitrato) e ad Accademia del Trust (Repubblica di San Marino).
Esercita la professione a Cesena (FC) in Via Giordano Bruno, 260
TRAINING AND CAREER PATH
Giovanni Enrico Brugnera was born in Pordenone in 1965 and has been a practicing lawyer since 1995.
In 1991, he obtained a Law degree from the University of Trieste with a thesis on Community Law (now EU Law).
In 1995, he obtained a specialization diploma in Law and Economics of the European Communities (now EU Law and Economics) from the University of Milan.
He is an official member of the Forlì-Cesena bar association, and he primarily practices civil law, labour law, trade law and corporate law, both nationally – in cooperation with specialized Colleagues – and internationally, for private citizens and businesses alike.
Giovanni Brugnera is the only lawyer from Romagna who attended in 2019-2021 the school of further specialised education in Business and International Contract Law in Florence, endorsed by the Union Internationale des Avocats and the Scuola Superiore dell’Avvocatura (two-year course).
Subject areas covered include: Legal English, Techniques for Drafting International Contracts, International Sales, Commercial Distribution, International Tendering and Trade Networks, Intellectual Property, Jurisdiction and International Arbitration, Competition Law and Customs.
Giovanni Brugnera is a member of Equilibrium adr (Alternative Dispute Resolution) and of the Academy of the Trust (Repubblica di San Marino).
His office can be found in Cesena (FC) Via Giordano Bruno, 260.
PROFESSIONALITÀ AL VOSTRO SERVIZIO
/ PROFESSIONALISM AT YOUR SERVICE
SERVIZI
Lo Studio dell’ Avvocato Brugnera si occupa di:
- Consulenza sui più diffusi contratti civili e commerciali ( compravendita, locazione, mandato, agenzia, lavoro subordinato e autonomo, appalto, ecc.) anche nel caso di rapporti con soggetti esteri
- Recupero crediti in Italia e all’ estero ( in particolare nell’Unione Europea)
- Diritto dell’impresa ( questioni societarie, concorrenza sleale, proprietà intellettuale, brevetti, marchi, ecc.)
- Diritto di famiglia
- Tutela degli incapaci e amministrazione di sostegno
- Successioni ereditarie
- Trust (in particolare trust di diritto sanmarinese)
- Responsabilità civile da contratto e da fatto illecito
- Infortunistica
- Responsabilità professionale
- Immobili, condominio e rapporti di vicinato
- Diritto dell’immigrazione
- Controversie di lavoro
- Problemi di carattere penale
SERVICES
Brugnera’s law office deals with:
- Consultation for the most common civil and commercial contracts (purchase agreements, leases, powers of attorney, agency agreements, wage labour and self-employment contracts, procurement contracts, etc.), including agreements with foreign parties
- Debt collection both in Italy and abroad (especially within the EU)
Corporate law (business affairs, unfair competition, intellectual property, patents, trademarks, etc.) - Family law
- Disability rights law and advocacy
- Inheritance
- Trust law (especially, San Marino trust law)
- Legal liability deriving from contracts or torts
- Workplace injury claims
- Professional liability
- Property, apartment buildings and neighbourhood disputes
- Immigration law
- Labour disputes
- Penal issues
CONVEGNI E PUBBLICAZIONI
/ CONFERENCES AND PUBLICATIONS
PARTECIPAZIONE ATTIVA A CONVEGNI
- Ottobre – Dicembre 2002: Intervento sul tema “Aspetti legali del mercato USA” al ciclo di convegni “Nuove opportunità di business tra Italia e stati Uniti” promosso da American Chamber of Commerce in Italy (Brescia, Vicenza).
- Settembre 2000 a Pordenone: Convegno sul tema “Nuove opportunità di scambio e di investimenti sul mercato USA” organizzato da American Chamber of Commerce in Italy in collaborazione con l’Unione degli Industriali. Intervento sul tema: “Aspetti contrattuali a tutela dell’esportatore con operatori statunitensi”.
- 1999: Seminario a Krumbach (Austria) promosso da Center for International Legal Studies di Salisburgo. Intervento sul tema “Deregulation of the italian postal service”
- 1998: Seminario a Kaprun (Austria) promosso dal Center for International Legal Studies di Salisburgo. Intervento sul tema “International licensing”.
- 1997: Seminario a Salisburgo promosso dal Center for International Legal Studies di Salisburgo . Intervento sul tema “International judicial assistance in civil matters”.
PUBBLICAZIONI
- Ho collaborato alla stesura del volume “Business in USA – Guida pratica all’esportazione e agli investimenti negli Stati Uniti d’America” a cura di P. Ceresa Edizioni Il sole 24 ore Milano 2003.
- In collaborazione con il Center for international Legal Studies di Salisburgo ho pubblicato due saggi:
- “International licensing” (1998) pubblicato da Kluwer international
- “International Judicial assistance in civil matters: Italian regulation” (1997).
- Alcuni miei articoli in tema di diritto comparato Italia- Stati Uniti sono stati pubblicati nel periodo 2000-2005 su Italian American Business- rivista della camera di Commercio americana in Italia.
ACTIVE PARTICIPATION IN CONFERENCES
- October – December 2002. Speech on ‘Legal aspects of US market’ during the series of conferences ‘New business opportunities between Italy and the US’ promoted by the American Chamber of Commerce in Italy (Brescia and Vicenza).
- September 2000, Pordenone. Conference on the topic ‘New exchange and investment opportunities in the US market’, organized by the American Chamber of Commerce in Italy in collaboration with the Employers’ Association. Speech on: ‘Contractual aspects protecting exporters dealing with US operators’.
- 1999, Krumbach (Austria). Seminar promoted by Salzburg’s Center for International Legal Studies. Speech on ‘Deregulation of the Italian postal service’.
- 1998, Kaprun (Austria). Seminar promoted by Salzburg’s Center for International Legal Studies. Speech on ‘International licensing’.
- 1997, Salzburg. Seminar promoted by Salzburg’s Center for International Legal Studies. Speech on ‘International judicial assistance in civil matters’.
PUBLICATIONS
- I collaborated on writing the book ‘Business in USA – Guida pratica all’esportazione e agli investimenti negli Stati Uniti d’America’ (Business in the USA – Practical guide to exporting and investing in the United States of America), edited by P. Ceresa, Edizioni Il sole 24 ore (Milan, 2003).
- I wrote two essays in collaboration with Salzburg’s Center for International Legal Studies:
- ‘International licensing’ (1998), published by Kluwer international
- ‘International Judicial assistance in civil matters: Italian regulation’ (1997).
- Between 2000 and 2005, some of my articles on comparative law Italy-United States were published on Italian American Business, a journal edited by the American Chamber of Commerce in Italy.
Dov’è il mio studio / Where is my studio
Avv. Giovanni Enrico Brugnera
Cesena (FC) Via Giordano Bruno, 260
Italy